LES ADJECTIFS FORMATION DU FÉMININ

A) Ne changent pas au féminin quand ils sont terminés par –e:

facile # difficile, (extra)ordinaire, raisonnable, mince, maigre, rapide, sociable # timide, bizarre, sympathique # antipathique, égoïste, hypocrite, célibataire, bête, stupide, énergique, calme, tranquille,  drôle, sage, (in)utile, etc.

B)      Prennent un –e au féminin quand ils sont:

1. terminés  par –é, -i, -u: salé - salée

fermé-e, déprimé-e, fatigué-e, épuisé-e, occupé-e, marié-e, divorcé-e, excité-e, ordonné-e, joli-e, vrai-e, extraverti-e, (mal)poli-e, réservé-e, intoverti-e , gai-e ,etc.

2. terminés par une consonne: amusant - amusante

petit-e, grand-e,  content-e, (im)patient-e, intéressant-e, ouvert-e, méchant-e, blond-e, laid-e, brun-e, lourd-e, prochain-e, mauvais-e, intelligent-e, original-e, , etc.

C )     Particularités

1. doublent leur consonne finale: bon - bonne

gros-se, gentil-le, nul-le, gras-se, bas-se, mignon-ne, épais-se, cruel-le, mortel-le, pareil-le, habituel-le, ancien-ne, etc.

2. terminés par –et: doublent le t: muet – muette…

coquet-coquette, net-nette, violet-violette, etc.

Sauf secret – secrète; (in)complet – (in)complète, concret – concrète, (in)discret – (in) discrète, inquiet – inquiète, etc.

3. terminés par –er: dernier → -ère : dernière

a) le r ne se prononce pas au masculin: premier - première, léger- légère,  étranger - étrangère, (ir)régulier - irrégulière, singulier - singulière, etc.

b) le r se prononce au masculin: cher - chère, amer - amère, fier – fière, etc.

4. terminés par –eux: sérieux → -euse : sérieuse

(mal)heureux – (mal)heureuse, paresseux - paresseuse, furieux - furieuse, ambitieux - ambitieuse, nerveux - nerveuse, merveilleux - merveilleuse, ennuyeux - ennuyeuse, mystérieux - mystérieuse, délicieux- délicieuse, etc. + jaloux –jalouse

5. terminés par –eur: plusieurs cas → -eure / -euse / -trice

a) meilleur – meilleure; inférieur-e, supérieur-e, antérieur-e, postérieur-e, majeur-e, mineur-e, intérieur-e, extérieur-e

b) menteur – menteuse; prometteur - prometteuse, rêveur- rêveuse, trompeur - trompeuse, etc.

c) créateur – créatrice; destructeur - destructrice, conservateur- conservatrice, etc.

7. terminés par –if: vif – vive, veuf – veuve, (bref – brève)

sportif – sportive, naïf - naïve, actif - active, agressif - agressive, impulsif – impulsive,  imaginatif – imaginative, créatif - créative, etc.

D) Irréguliers

1. au masculin pluriel: normal - normaux

principal (principaux), (inter)national (internationaux), oral (oraux), amical (amicaux) , égal (égaux) ,(il)légal (illégaux), mondial (mondiaux), régional (régionaux) , etc.

Sauf : finals, fatals, banals, natals, navals, banals!

2. irréguliers

beau – belle – beaux – belles, nouveau - nouvelle; fou – folle – fous – folles; mou  – molle; vieux – vieille – vieux – vieilles; faux – fausse; roux – rousse; doux – douce; long – longue; blanc – blanche; sec – sèche; frais – fraîche; public – publique; etc.

E)  Invariables

sympa, marron, noisette, etc.

F)  Nationalités

comme le point  A): russe, arabe, suisse, belge…

comme le point B) 2: français-e, espagnol-e, anglais-e, japonais-e, hollandais-e, irlandais-e, sénégalais-e, allemand-e, philippin-e, québécois-e, hongrois-e, chinois-e, suédois-e, américain-e, marocain-e, roumain-e, mexicain-e, etc.

comme le point C) 1: galicien-ne, canadien-ne, acadien-ne, vietnamien-ne, italien-ne, arménien-ne, haïtien-ne, européen-ne, etc.

Remarques:

grec, grecque – turc, turque

À noter: C'est un Français (nom); la cuisine française (adjectif)