IL FAUT expresa a obrigación, tradúcese por HAI QUE e vai seguido dun infinitivo. É unha obriga xeral, para todos, non fai referencia a ninguha persoa en concreto.
Pode expresar unha obrigación ou un consello:
Il faut manger équilibré (Hai que comer equilibrado)
Il faut se laver les mains (Hai que lavarse as mans)
En negativa IL NE FAUT PAS expresa a prohibición NON HAI QUE
Il ne faut pas contaminer (Non hai que contaminar)
Pasar expresar a obrigación e prohibición en particular temos que empregar o verbo DEVOIR (deber)
Tu dois faire attention (Debes prestar atención) Agora non é impersoal, a persoa indicada é "tu" (ti).
Nous devons écouter. Debemos escoitar. E así con todas as persoas.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire